Coiste na dTuismitheoirí

Tá miontuairiscí ón gCruinniú Chinn Bhliana de Choiste na dTuismitheoirí ar fáil anois.

The minutes of the Parents’ Council AGM are available now.

CCB 1u DF / AGM ist October Minutes

Posted in Tuismitheoirí | Comments Off on Coiste na dTuismitheoirí

Comhairle na nDaltaí

Tharla na toghcháin do Chomhairle na nDaltaí 2013 /2014 an tseachtain seo caite.

The 2013/2014 Student Council elections took place last week.

© Gaelscoil Sáirséal 2013

Posted in Nuacht, Rang 3, Rang 4, Rang 5, Rang 6 | Comments Off on Comhairle na nDaltaí

Seachtain na Mata

Téigh chuig an leathanach thíos chun blaiseadh de Sheachtain na Mata a fháil.

Check out our Maths Week exploits on this page

http://gaelscoilsairseal.scoilnet.ie/blog/dpsm/seachtain-na-mata-2013/

© Gaelscoil Sáirséal 2013

Posted in Nuacht, Uncategorized | Comments Off on Seachtain na Mata

Féilire

Tá féilire álainn foilsithe ag Coiste na dTuismitheoirí agus an scoil. Ritheann sé ó Dheireadh Fómhair 2013 go Meán Fómhair 2014. Tá gach rang sa scoil ann agus grianghrafanna de na páistí ar fad. Tá na dátaí scoile tábhachtacha ann freisin. Tá an féilire ar díol ag Áine sa oifig ar chostas €5. Ceannófar fearas do na iPads leis an airgead a bhailítear. Bhí an-éileamh ar na féilirí ag an CCB aréir agus díoladh an-chuid. Tá thart ar 60 féilire fágtha.

The Parents’ Council and School have produced a beautiful Gaelscoil Sáirséal Calendar. It runs from October 2013-September 2014.  Each class is represented on the calendar and photos of all the children in the school are included in the calendar.  All the important school dates are included. Calendars are for sale for €5 from Áine in the office.  The money generated from the sale of the calendars will go towards the purchase of new software for the iPads that each class will be using in the coming weeks. The calendars proved quite popular at the AGM and lots were sold.  Approx 60 calendars are left.

 

Posted in Nuacht, Tuismitheoirí | Comments Off on Féilire

Pacáil Málaí / Bag Packing

We have passed the halfway point for filling our bag packing slots. Huge thanks to the parents and staff members who have already been so generous in pledging their time. 
The following slots are available and I urge those of you who are free, to sign up for just two hours to help raise funds for school IT equipment 

Friday

  • 11-1 (FULL)
  • 1-3 (7 slots)
  • 3-5 (1 slot)
  • 5-7 (2 slots)

Saturday

  • 11-1 (FULL)
  • 1-3 (4 slots)
  • 3-5 (FULL)
  • 5-7 (3 slots)

Sign up here

Posted in Tuismitheoirí | Comments Off on Pacáil Málaí / Bag Packing

Facebook

Tá Gaelscoil Sáirséal ar Facebook anois. Tá cuntas Facebook ag 60% de dhaoine fásta sa tír seo agus déantar seiceáil ar na cuntais seo go laethúil. Bainfear úsáid as an leathanach seo chun eolas a roinnt le tuismitheoirí. Toisc nach féidir teacht ar Facebook tríd an gcóras scoile ní fhreagrófar aon cheisteanna i rith an lae. Is fearr teagmháil a dhéanamh díreach leis an scoil ag 061411933 nó ag gscoilsl@iol.ie.

60% of Irish adults now have a Facebook account that they check daily. We have now set up a Facebook page for Gaelscoil Sáirséal. The purpose of this page is to share information with parents. The page will not be maintained during school hours as we do not have access to social networking sites through the Schools’ Broadband Programme. Any queries should be directed to the school secretary on 061 411933 or gscoilsl@iol.ie. Visit our facebook page here

Posted in Nuacht, Tuismitheoirí | Comments Off on Facebook

Pacáil Málaí / Bag Packing

Tá Coiste na dTuismitheoirí ag iarraidh airgead a thiomsú don scoil trí mhálaí a phacáil i Dunnes Stores, an Jetland ar an 4ú & 5ú Deireadh Fómhair. Ceannófar Cláir Bhana Idirghníomhacha leis an airgead. Sínigh suas thíos.

Coiste na dTuismitheoirí ar fundraising for Interactive Whiteboards and need your help bag packing in Dunnes Stores, Jetland on Friday and Saturday, October 4th & 5th. Click on the link to sign up.

Bag Packing Sign Up

Posted in Tuismitheoirí | Comments Off on Pacáil Málaí / Bag Packing

Athoscailt na scoile

Athosclaíonn an scoil ar an Aoine, 30ú Lúnasa ar 8:30. Meabhraímid do thuismitheoirí go bhfuil amanta oscailte na scoile athraithe agus críochnóidh Rang 1 -6 ag 2:10 as seo amach. Críochnóidh Naíonáin Bheaga agus Naíonáin Mhóra ar 12:00 go dtí an Aoine 13ú Meán Fómhair agus ar 1:10 ón Luan 16ú Meán Fómhair ar aghaidh.

Toisc go bhfuil Martina Ní Fhátharta éirithe as a post, beidh Ríona Uí Cheallaigh ag feidhmiú mar phríomhoide go dtí go gceaptar príomhoide buan. Féach ar thuairisc aontaithe an Bhoird thíos le haghaidh tuilleadh eolais.

School reopens on Friday August 30th at 8.30. Please remember that our opening and closing times have changed and 1st to 6th class will finish school 2:10.  Junior and Senior Infants will finish at 12:00 until Friday September 13th and at 1:10 from Monday September 16th. 

Due to the resignation of Martina Ní Fhátharta, Ríona Uí Cheallaigh will be Acting Principal until a permanent principal is appointed. Please see the agreed report from the Board of Management meeting below. 

Posted in Nuacht, Tuismitheoirí | 2 Comments

Tuairisc Aontaithe

Tuairisc Aontaithe – Cruinniú 20/08/13

 Bhí cruinniú ag an mBord Bainistíochta Dé Máirt 20/08/13.

  • Fuair an Bord litir ó Mhartina Ní Fhátharta ag cur in iúl go bhfuil sí ag éirí as a post mar phríomhoide na scoile ag deireadh mí Lúnasa. Tá post faighte aici i gColáiste Mhuire gan Smál agus guíonn an Bord gach rath uirthi sa phost seo agus gabhaimid buíochas léi as ucht gach rud atá déanta aici don scoil le linn a tréimhse anseo. Beidh Príomhoide Táinisteach na scoile, Ríona Uí Cheallaigh, ag feidhmiú mar phríomhoide go dtí go gceaptar príomhoide buan. Tá an córas earcaíochta tosaithe cheana féin.
  • Ba mhaith leis an mBord a mbuíochas a ghabháil le Laura Nic Eoin as ucht a tréimhse mar phríomhoide agus guímid gach rath uirthi i mBaile Átha Cliath.
  • Ghlac an Bord le moladh an Bhoird Agallaimh go gceapfar Sandra Ní Dhubháin i bpost sealadach don scoilbhliain 2013/2014.
  • Beidh Dara Ó Sé ag ionadaíocht i Rang 1 go dtí go bhfilleann Ríona ar a post.
  • Mar is eol do phobal na scoile tharla cruinniú idir ionadaithe ón mBord agus an Roinn Oideachas agus Scileanna i mí an Mheithimh. Bhí roinnt ceisteanna i leith an fhoirgnimh. Bhí an Bord ag obair le linn an tSamhraidh chun na ceisteanna sin a fhreagairt. Tá coinníollacha na Roinne comhlíonta ag an mBord anois agus táimid ag feitheamh ar fhreagra ón Roinn.

A meeting of the Board of Management took place on Tuesday August 20th 2013.

  • The Board accepted a letter of resignation from Martina Ní Fhátharta. Martina is resigning  as principal of the school to take up a position in Mary Immaculate College. The Board would like to take this opportunity to thank Martina for all she has done for the school and we wish her every success in her new position. Ríona Uí Cheallaigh, our Deputy Principal, will be Acting Principal until the permanent position is filled. The recruitment process has already begun. 
  • The Board will also like to thank Laura Nic Eoin for all her hard work in Gaelscoil Sáirséal, we wish her the very best of luck in Dublin.
  • The Board accepted the recommendation of the Interview panel that Sandra Ní Dhubháin be appointed to the temporary position in the school for the 2013/2014 school year.
  • Dara O Sé will be teaching Rang 1 until Ríona returns to her position. 
  • The Board has spent the summer collecting the required information in order to fully answer the questions raised by the Department of Education and Skills in the meeting that took place in June. All of the conditions have now been met and forwarded to the Department and we are currently awaiting an answer from them. 
Posted in Bord Bainistíochta | Comments Off on Tuairisc Aontaithe

Caisleán an Rí / King John’s Castle

Bhí deis iontach ag daltaí Rang 1 – 5 cuairt a thabhairt ar Chaisleán an Rí inniu. Tá an caisleán athoscailte inniu tar éis athchóiriú. Bhain na daltaí agus na múinteoirí an-thaitneamh as an dturas. Is ionad turasóireachta den scoth é agus molfaimid é go barr na spéire. Tabhair cuairt air le linn na laethanta saoire, ní bheidh díomá ort!

1st to 5th class pupils had a wonderful opportunity to visit the newly reopened King John’s Castle today. The visitor centre has been extensively renovated and now provides visitors with a hands-on, interactive experience in this ancient building. Pupils and teachers thoroughly enjoyed their trip. It is a world-class tourist attraction and we highly recommend a visit, you won’t be disappointed!

http://www.shannonheritage.com/KingJohnsCastle/

Posted in Nuacht, Rang 1, Rang 2, Rang 3, Rang 4, Rang 5 | Comments Off on Caisleán an Rí / King John’s Castle